Aunque parece bastante obvio que en Brasil no sólo se produce bossa nova, también lo es a veces reivindicar a artistas como Lenine, practicante de una suerte de soul en portugués que inevitablemente, al menos para el público anglosajón, le emparenta por error con los actuales acólitos de la música que inventó Tom Jobim.
